<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset
  xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/hakata-station-at-9-am/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/1-0a966d312802beddbbf3f4c504fdbaca-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Gare de Hakata à 9 h</video:title>
      <video:description># De Hakata à Fukuoka il n&apos;y a qu&apos;un pas, ou l&apos;on part de Hakata même quand on arrive à Fukuoka Imaginez une ville au dédoublement de personnalité. Elle porte deux noms, et derrière chacun se cache sa propre histoire, ses propres traditions et plusieurs siècles de rivalité. Bienvenue au nord de l&apos;île japonaise de Kyushu. Tout commença en 1600, lorsque l&apos;ambitieux samouraï Kuroda Nagamasa reçut ces terres en récompense de sa victoire décisive à la bataille de Sekigahara. Sur la rive orientale du fleuve bruissait déjà, à cette époque, l&apos;antique, riche et incroyablement fière cité marchande de Hakata. Partager une même rive avec des commerçants paraissait au chef militaire haut placé un geste peu compatible avec sa réputation guerrière. Il traversa le fleuve, fit construire sur la rive occidentale un château imprenable, et nomma son nouvel établissement Fukuoka — en l&apos;honneur des terres ancestrales de sa famille dans la préfecture d&apos;Okayama. Les deux rives devinrent aussitôt des rivales irréconciliables. D&apos;un côté, la noblesse guerrière ; de l&apos;autre, le capital entreprenant. Ils parlaient même des dialectes différents : sur la rive samouraï, on pratiquait le réservé Fukuoka-ben, tandis que chez les marchands régnait le vif Hakata-ben. Ce dernier, d&apos;ailleurs, survécut à son rival et résonne aujourd&apos;hui dans toute la ville. En 1889, les deux villes furent unifiées. Restait à résoudre un détail sans importance : comment nommer la nouvelle ville. Et c&apos;est là que les choses devinrent vraiment intéressantes. Lors du vote décisif, les samouraïs profitèrent de leur avantage numérique à l&apos;assemblée, renforcé par une intrigue politique bien classique : ils enfermèrent une partie des députés marchands dans les toilettes juste avant le dépouillement. La ville fut officiellement nommée Fukuoka, mais les marchands de Hakata, blessés, en gardèrent une rancune tenace. Et leur heure vint. Lorsqu&apos;il fallut faire passer le chemin de fer à travers la préfecture, les autorités se trouvèrent face à un choix difficile : soit laisser la</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/uKvx5-rcYo0</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/hakodate-at-8-am/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/2-9a7290e4fe8467a48849d9cdaaaa9f71-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Hakodate à 8 heures du matin</video:title>
      <video:description>Le Hakodate du matin suscite une sensation étrange, presque mystique. On y trouve tout ce qui devrait appartenir à une grande ville : de larges avenues, des tramways, de massifs entrepôts au bord de l&apos;eau. Mais voilà que je marche dans la rue – et il n&apos;y a personne autour. La ville semble vide, et seul le « piou-piou » électronique et rythmé des feux de circulation indique qu&apos;elle n&apos;est pas abandonnée. De temps en temps, ce silence est tranché par le grondement poussif d&apos;un vieux tramway. Quand il passe, on a l&apos;impression d&apos;être projeté cinquante ans en arrière. D&apos;un bus arrivant à un arrêt désert descend un unique passager. Et de nouveau, plus aucun mouvement. Pour un Japon étroit et toujours pressé, cet espace inoccupé paraît presque anormalement dégagé. Entre les maisons, les rares passants et les voitures, il reste sans doute beaucoup trop d&apos;air.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/PihZFq_tHbU</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/sinagawa-station-commuter-flow-at-8-30am/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/3-09c6a8c0a98af5a1495d14be3cf22f40-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Flux de voyageurs à la gare de Shinagawa à 8h30</video:title>
      <video:description># 600 personnes par minute Pantalon noir, chemise ou chemisier blanc. Chaque matin de semaine, des dizaines de milliers de personnes habillées presque à l&apos;identique traversent la gare de Shinagawa. Si l&apos;on se tient sur un balcon et que l&apos;on regarde ce flux de côté, la tête se met très vite à tourner. Six cents personnes par minute – c&apos;est le chiffre exact. Pour distinguer une personne en particulier, il faut faire un effort conscient. Et même ainsi, il suffit de cligner des yeux pour la perdre aussitôt. Au bout de quelques minutes, une peur commence à grandir : que tout cela ne soit pas réel, que ce soit une mise en scène destinée uniquement à vous troubler, à vous soumettre, à vous entraîner et à vous emporter avec elle. Le flux avance avec une régularité effrayante, sans jamais accélérer ni ralentir. Se seraient-ils donné le mot ? Parfois une tache de couleur, un vêtement non corporate, apparaît dans la foule, et cela est perçu comme un événement considérable. Mais il n&apos;a aucune signification : quelques instants plus tard, le flux l&apos;emporte pour toujours. Avec peine, luttant contre cette hypnose, je regarde ma montre. À peine cinq minutes se sont écoulées – et trois mille personnes sont déjà passées. Chacune d&apos;elles doit avoir sa propre vie, ses rêves, ses réussites et ses déceptions, mais ici, il n&apos;y a que des pantalons noirs et des chemises blanches.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/aME5rv0m7SM</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/tokyo-monday-6am-ikebukuro-station-platform/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/4-2e81d62bd68191f027c93a318521f7c7-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Tokyo, lundi, 6h00 – Quai de la gare d&apos;Ikebukuro</video:title>
      <video:description># Quand le rythme est encore visible À six heures du matin un lundi, la gare d&apos;Ikebukuro n&apos;est déjà plus endormie, mais elle n&apos;est pas encore tout à fait devenue l&apos;Ikebukuro que tout le monde connaît en journée. Les trains arrivent et repartent selon l&apos;horaire, les annonces résonnent comme d&apos;habitude, les portes s&apos;ouvrent exactement au bon endroit. Tout fonctionne sans aucune concession à l&apos;heure matinale, seulement il y a pour l&apos;instant nettement moins de monde sur les quais qu&apos;il n&apos;y en aura littéralement dans une quarantaine de minutes. À ce moment de la journée, il existe un court intervalle entre le petit matin et le début de l&apos;heure de pointe. Quand un train repart, le quai se vide complètement. Puis une personne apparaît, suivie d&apos;une autre. En quelques minutes, les gens se font de plus en plus nombreux, et à l&apos;arrivée de la rame suivante, des files bien ordonnées se sont déjà formées devant les portes des wagons. Le train les emporte – et tout recommence. C&apos;est sans doute le matin qu&apos;on voit le mieux comment la ville se règle sur son allure habituelle. Tant que le flux reste encore épars, on peut observer ce mécanisme dans ses moindres détails : le quai vide, les premiers passagers, les files qui grandissent au niveau des repères au sol, un nouveau train – et de nouveau l&apos;espace libre. Très bientôt, ce métronome se mettra à battre beaucoup plus vite, et les mouvements isolés se fondront en un flux unique. Les intervalles entre les gens disparaîtront, le quai se remplira d&apos;une circulation matinale dense. Mais à six heures du matin, il garde encore un peu d&apos;air. Tokyo est déjà en marche, simplement elle ne tourne pas encore à pleine vitesse.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/dH6OOV1JxLI</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/hokkaido-8am-morning-walk-through-hakodate/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/5-9b747bcfef488e807c672944bc1e7996-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Hokkaidō, 8 h 00 – Une promenade matinale à Hakodate</video:title>
      <video:description># La ville avant ses habitants Je poursuis ma promenade matinale dans Hakodate par un dimanche d&apos;été. Le ciel est couvert, les couleurs sont douces et agréables, sans transitions brusques. On sent ici que la nature influence la ville bien plus fortement que dans les mégalopoles. Il faut s&apos;entendre avec elle, pas la contredire. Deux ou trois voitures, un piéton – voilà toutes les rencontres en cinq minutes. Il y a suffisamment d&apos;espace et de silence autour pour commencer à remarquer la ville elle-même, et non seulement les gens qui s&apos;y trouvent. À huit heures du matin, Hakodate fonctionne déjà. Les tramways circulent selon l&apos;horaire, les feux de circulation décomptent leurs cycles, les bus arrivent aux arrêts. Mais il n&apos;y a presque personne. On a l&apos;étrange sensation que la ville s&apos;est réveillée avant ceux pour qui tout cela existe. Je reviens vers le « centre » – les larges avenues avec les voies de tramway. Seulement vingt minutes se sont écoulées, mais il y a déjà nettement plus de monde. Un tramway vert annonce son approche par un grincement métallique bien avant d&apos;apparaître dans mon champ de vision. Lorsqu&apos;il s&apos;approche, il se révèle presque plein. La ville rattrape peu à peu son propre matin.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/zsvAuvRWXyM</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/togoshi-ginza-shotengai-at-4-pm/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/6-5957cb6d3d92fc009574eb3a0d6767c8-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Togoshi Ginza – un après-midi ordinaire dans le quartier</video:title>
      <video:description># Une gare en bois À Tokyo, une gare ferroviaire est presque toujours un hub fonctionnel fait de béton et d&apos;acier. Mais pas ici. La gare de Togoshi-Ginza, sur la ligne locale Ikegami, semble avoir été conçue en dehors des standards habituels. Le bâtiment en bois d&apos;origine, datant de 1927, s&apos;était fortement dégradé en neuf décennies. Lors de sa rénovation, les équipes de la Tokyu Corporation ont renoncé aux matériaux habituels au profit du bois. Les quais ont été recouverts d&apos;une structure en cèdre sombre de Tokyo – le sugi, cultivé dans les forêts de la région de Tama. Une construction particulière de la toiture a permis de se passer de piliers massifs et de laisser le quai dégagé. Il n&apos;y a ici ni escaliers ni escalators : des portes du court train de trois wagons jusqu&apos;au tourniquet et à l&apos;asphalte de la rue commerçante, il n&apos;y a que dix pas, de plain-pied. Cette configuration a toutefois une particularité. Les quais des directions opposées ne sont pas reliés à l&apos;intérieur, et si l&apos;on entre du mauvais côté, il faut ressortir dans la rue, attendre que la barrière du passage à niveau se lève, puis traverser les rails sur le platelage piéton avec les autres passants. À Tokyo, les passages à niveau de surface disparaissent peu à peu, mais ici la gare a été préservée et améliorée. Le cèdre absorbe bien le vacarme des trains, fonce avec le temps sous le soleil et vieillit avec le quartier lui-même. Les anciennes poutres ont elles aussi été conservées lors du démontage : elles ont été sciées et distribuées aux ateliers scolaires de Shinagawa. Au final, la gare a cessé d&apos;être une simple zone de transit pour être perçue presque comme la véranda d&apos;une maison commune. # Une ligne droite La ligne presque parfaitement droite de Togoshi-Ginza n&apos;est pas née sur une planche à dessin. La rue s&apos;est formée au fond d&apos;une longue dépression naturelle où coulait autrefois de l&apos;eau, bordée de rizières. À l&apos;époque Taishō, cette zone a commencé à être remodelée pour la ville en expansion : le lit du cours d&apos;eau a été redressé, les</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/4tuCbstPWks</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/kanazawas-kitchen-omicho-market/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/7-f1051253f417b85740c6e6e1b7115cb7-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Marché Omicho, Kanazawa</video:title>
      <video:description># La cuisine de Kanazawa – le marché Omicho La première chose qui surprend au marché Omicho, c&apos;est l&apos;odeur. Des rangées de poissons, on s&apos;attend généralement à tout autre chose, mais ici l&apos;air est étonnamment frais. Ça sent la mer et une fraîcheur pure, comme si l&apos;on se trouvait directement sur le littoral. Omicho possède une qualité étrange mais très agréable : on y ressent une impression de fête quotidienne. Autour de soi, rien de particulier ne se passe, personne ne célèbre quoi que ce soit, mais on a pourtant le sentiment que tout le monde est simplement heureux d&apos;être là. C&apos;est sans doute pour cela que le marché s&apos;intègre si facilement à n&apos;importe quel itinéraire à travers Kanazawa. Avec le temps, on cesse de le percevoir comme un lieu où il faudrait se rendre exprès. Le chemin bifurque presque de lui-même sous ces auvents – d&apos;abord en allant quelque part, puis une seconde fois, sur le chemin du retour. Omicho est depuis longtemps devenu une grande attraction touristique, mais il a, paradoxalement, conservé le charme chaleureux d&apos;un lieu vivant et familier. Et chaque fois que l&apos;on ressort dans les rues de la ville, on regrette un peu de laisser derrière soi ce monde chaotique.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/1eg2x36O31E</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.norapin.com/fr/nagoya-station-at-5-pm/</loc>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://www.norapin.com/images/previews/000/8-77cbcf13e374072d913493c8fa34c6c0-1200x675.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>La gare de Nagoya à cinq heures de l&apos;après-midi</video:title>
      <video:description># La gare de Tsukinomiya (témoignage d&apos;un auteur inconnu publié sur le forum 2channel en 2008) C&apos;est arrivé alors que je voyageais de nuit sur la ligne Tokaido. Je m&apos;étais assoupi, mais je me suis réveillé parce que le train s&apos;était arrêté dans une gare. J&apos;étais assis près de la fenêtre. Il devait être environ 3 heures du matin. La gare elle-même ressemblait beaucoup à la gare de Nagoya. J&apos;ai regardé le panneau : à l&apos;endroit où aurait dû figurer le nom de la station, il était écrit « Tsukinomiya » (月の宮 – le Palais de la Lune). Mais l&apos;atmosphère y était étrange. Tout semblait irréel, légèrement voilé d&apos;ombre. Il n&apos;y avait pas de terreur montante, mais la sensation était bizarre. En regardant de plus près, j&apos;ai remarqué que plusieurs silhouettes très grandes (deux mètres, peut-être ?), maigres et noires, marchaient sur le quai. On aurait dit des ombres ordinaires rendues tridimensionnelles. C&apos;est difficile à décrire. Pendant que je me demandais, abasourdi, « qu&apos;est-ce que c&apos;est que ce délire ? », deux ombres tout à fait identiques ont traversé l&apos;allée de notre wagon, entre les sièges, et sont sorties sur le quai. Pourtant, l&apos;homme qui dormait sur le siège voisin en ronflant bruyamment dans tout le wagon était un être humain tout à fait normal, et les autres passagers autour avaient l&apos;air normaux eux aussi. Puis le train s&apos;est remis en marche. Tandis que nous partions, je regardais la ville par la fenêtre : au milieu d&apos;une obscurité totale se dressaient des bâtiments colossaux, de la taille de la tour de télévision de Tokyo. Ils se tenaient là comme d&apos;immenses gratte-ciel fantastiques. C&apos;était d&apos;une beauté incroyable et irréelle. Pour un simple rêve, tout était trop net. Je me souviens même avoir bu du thé juste avant. Je me demande encore aujourd&apos;hui ce que c&apos;était vraiment.</video:description>
      <video:player_loc>https://www.youtube.com/embed/xB-61wMHERo</video:player_loc>
    </video:video>
  </url>
</urlset>
